Locas por Mac

Pues sí, somos unas frikis y nos apasionas el mundo Mac, lo reconocemos. Tampoco tan tan frikis, pero vamos, lo suficiente para ir hasta Madformacs, una tienda nueva de Barcelona especializada en gadgets, y quererlo (casi) todo.

Nos gustaron mucho las lámparas Tetris, las tazas Twitter, la infinidad de fundas para iPhone/iPad, y un largo etcétera de cositas perfectas para regalar estas Navidades.

Mirad en su Facebook los nuevos productos que van llegando. Los que no viven en Barcelona también pueden comprar online.

¡Y viva Apple que cada día nos hace la vida más fácil!

Fotos: VM 

Los colores del otoño

Para Translation Designers el mes de octubre ha sido el de la dura rentrée.

Hasta septiembre hemos estado ocupadas con la revista Night&Day Magazine y el verano se nos ha pasado volando (y sin vacaciones...). En octubre, en cambio, volvimos a la realidad: reanudar y acabar de concretar proyectos pendientes y buscar otros. Ser autónomo es estar siempre en búsqueda de trabajo, contactar con posibles clientes, consolidar los que ya tienes, inventar y proponer nuevos servicios, relacionarse con gente de distintos sectores para ampliar la clientela y llevar a cabo unas cuantas tareas administrativas imprescindibles e inaplazables.

Así que octubre también se acaba con unos cuantos proyectos finiquitados y otros a punto de llegar.

En Translation Designers adoramos los colores de esta estación, aquí una pequeña muestra.

¡Que el otoño siga fructífero para todos!

Siamo su 'Le Nuvole'

'Le Nuvole' es una librería italiana que está en el barrio de Gràcia de Barcelona. Dos italianas encantadoras están al mando de este nuevo espacio ecléctico de letras y actividades relacionadas con la lengua y la cultura italianas.

Han creado un lugar acogedor, colorido, decorado con detalles étnicos que te transporta hasta las nubes y de donde no querrías volver a bajar.


En 'Le Nuvole' podemos encontrar una gran selección de libros, todos en italiano, con una gran sección dedicada a la literatura infantil.

Una muestra de la energía con la que han empezado es la gran variedad de presentaciones que ya tienen programadas, como la de hoy.

¡Y el notición es que nuestras postales están a la venta en este lugar tan inspirador!





Parece que este sea el año de las mujeres emprendedoras, y Cecilia y Francesca de 'Le Nuvole' son un excelente ejemplo.

Así que os animamos a pasar por el carrer Sant Lluis nº11 y ¡volar hasta las nubes con nuestras postales!